第2話「良心の葛藤」/ Debat de conscience 病院の神経内科。入院中のある患者が、殺人を目撃したと証言する。だが遺体が見つからない。患者の証言は信用できるのか?デアは現場に呼び出されるが、彼女にとっては非常に扱いにくい事件となる。というのも、主任医師のヴァンサン・ロービエは彼女の元夫であるだけでなく、何かを隠しているように見受けられるからだ。