第3話「香る遺体」/ Divorce sur mesure 離婚手続き真っ最中の男性が、他殺体で発見される。デアとマチューは夫婦を装い、離婚訴訟で評判の弁護士事務所に潜入捜査に赴く。同時にデアは新しい相棒が、ひそかに彼女自身について捜査しているのではないかという疑いを抱く…。