第5話 「死の味 前編」/ A Taste for Death - Part One 教会の聖具室には不似合いな喉を切り裂かれた2人の遺体が発見される。1人は近所のホームレス、もう1人は元閣僚の準男爵ベロウン卿だった。捜査を始めたダルグリッシュは、卿の周りで不可解な出来事が次々と起きていたことを知る。卿と関係があったと噂された女性は妊娠した上に溺死。それを受けて卿は議員を辞職。さらに卿の前妻は、卿が運転する車で交通事故死を遂げていた。