第1話 (S8-1) 埠頭からオノレー行きの直行バスが終点に着くと、後部座席で男が刺殺されていた。だが他の乗客3人も運転手も何も目撃しておらず、全員が被害者と接点を持たないと思われた。しかし、ジャックたちが調べを進め、被害者の意外な過去が判明するうちに、次第に全員が怪しく見えてくる。被害者が持っていた鍵で捜査は一気に進展を見せると考えられたが…?