第5話 (S9-5) ホテルの密室で女性が自殺を図ったと思われた。リゾート開発会社の社長令嬢で、両親と夫と共に新規事業の発表会に訪れていたのだ。自殺かどうかを最終的に判断するために、マンチェスターからネヴィル・パーカー警部補が派遣される。ネヴィルは死んだ女性がマウスガードをしていたことから他殺と断定するが、自分の仕事はそこまでと考える彼はそそくさと本土に戻ろうとする。
