第3話 (S2-3) トムが事件を起こし、停学処分を受ける。ジェマとサイモンが真相を尋ねると、トムはマックスのせいだと言う。トムが心配なジェマは2人で息子を支えようとサイモンに提案、サイモンも同意する。その後、トムはサイモンと帰ったが、口論になり、ジェマの家へ。そこへサイモンが謝罪にやって来る。ジェマは敵意を顕わにするが、急に態度を変えると、彼を夕食に誘う。そして2人は…。
