第5話 (S3-5) シビルの出産が間近に迫り、出産に立ち会うことになったのは、ロバートがロンドンから呼び寄せた高名な産科医サー・フィリップ・タプセルと、コーラが薦めるシビルのかかりつけ医クラークソン。何も心配ないと言うフィリップと、妊娠中毒症の症状が見られると懸念するクラークソンの意見は真っ向対立。そんな中、ついにシビルが産気づき…。