第9話 The Sins of the Father ケンブルフォードでショーが開かれ、カルバン・トワイマンとロージー・エバートンはピアノの腕を競うことになった。一方、カルバンの父、ロバートは脅迫状まがいの謎の手紙に悩まされ、精神科医ジャクソンのカウンセリングを受けていた。ショーの前日の診療で、トワイマンは「告白しないと息子が今夜死ぬ」という手紙を受け取ったとジャクソンに言う。