第9話The Skylark Scandal ホリングワース卿の敷地内を通り抜けようとしたケンブルフォード歩こう会の面々は急に発砲される。会長のキャシー・フォルターの友人、ランドル・ジョーンズは抗議して撃たれるが、幸いかすり傷で済む。その夜、一行が泊まったヒバリ荘でホリングワース卿の死体が発見された。殺害される前、ホリングワース卿がキャシーとランドルを相手に口論する姿が目撃されていた。
