第3話 The Scales of Justice ある日、村の男性テディが撲殺される。殺人容疑で逮捕されたのはバンティだった。事件当日、テディが開いたパーティーに出席していたのだ。無実を訴えるものの、とある理由でテディを殴ったと自白したことで起訴され、裁判となる。バンティの無実を信じるブラウン神父は真犯人を捜そうと奔走する。
