第3話「ロカマドゥール」/ Recomadour 巡礼地として有名な中世の町ロカマドゥール。礼拝堂へ向かう階段で男の遺体が発見される。男は殺害される前に、216段の大階段を膝で登らされるという中世の贖罪巡礼を強制されていた。一体どんな罪を犯したゆえに、この男は苦行を強いられたのか?なぜ彼の8歳の娘クロエは誘拐されたのか?数日後に定年を迎えるソフィー・ラカーズ警部は、後任のアレクサンドルと共に、事件を取り巻く謎を明らかにしていく。