第11話「裁かれる者」/ Goodbye China

ジェントリーのもとに情報屋のチャイナが死亡した知らせが届く。泥酔して転倒したケガで死んだというのだ。心を痛めたジェントリーが捜査をすると、チャイナは酔っていなかったことがわかる。さらに、チャイナを運んだ警官は救急車を使わなかったことが判明。