第3話 (S1-3) アマンダと婚約者のガイに結婚の司式を頼まれて落ち込んだ次の日、教区民のイザベルにも司式を頼まれたシドニー。だが病床にある彼女の母親デイジーは結婚 に反対し、相手の男エバンスに命を狙われていると話す。ある日、本当にデイジーが亡くなったのに続き、その妹まで遺体で発見される。自然死か、それとも他 殺なのか?また、ベルリンに戻ったヒルデガードからの手紙に心が揺れるシドニーの恋の行方は?