第1話 (S2-1) 1954年、ケンブリッジ近郊のグランチェスター。若き牧師のシドニー・チェンバースと、刑事のジョーディー・キーティングは、ジョーディーの家族、副牧師のフィンチ、シドニーやフィンチの日常の世話をするマグワイア夫人と共にピクニックを楽しんでいた。ピクニックを終え帰宅すると、刑事のウィルキンソンが現れ、シドニーは性犯罪で逮捕されてしまう。