第5話 (S2-5)

妻に暴力を繰り返していた男を窃盗容疑で逮捕したジョーディ。ところが、男は勾留中に死体で発見され、最後に独房を訪れたジョーディに嫌疑がかかる。疑いを晴らすべく行動を起こしたシドニーは、意外な事実に直面する。一方、息子の減刑に向けてギャリーの母親は懸命に嘆願活動を行う。シドニーもそれを支えるが、教区民から悪質な嫌がらせを受けてしまうのだった。