第5話 アメリカ人の女性富豪、ジェニー・メイヤーが殺され、邸宅で目撃されたアントワーヌが犯人扱いされてしまう。女性たちの遺体が見つかった中州の森はジェニーの所有地であることが判明。パルデュー警視は部下にかん口令を敷くが、ケトフが新聞に掲載。ルイーズとケトフは険悪な関係になるが、アントワーヌを助けるために協力する。出演：ローラ・スメット ほか
