第6話 アントワーヌの恋人だった看護師マリアが戦争中、爆撃で生き埋めになった塹壕で何者かの暴行を受け殺されたことが分かった。ルイーズは犯行を目撃した唯一の生存者を見つけ、アントワーヌと同じ連隊に配属されたばかりの兵が犯人だと突き止める。ルイーズは身元不明だった女の遺体の服から手がかりを発見。その女の下宿先に向かう。出演：ローラ・スメット ほか
