第3話 The Oligarch's Icon 500年以上前に修道院から盗まれて行方不明になっていた聖ニコラオスの聖像画(イコン)がロシアの新興財閥(オリガルヒ)の未亡人、カティによって返還された。そのお披露目パーティーでミランダとマックスは聖像画の警備にあたるが聖像画は盗まれてしまう。ミランダとマックスは窃盗犯を追いかけるが、ボートで逃げられてしまう。