第7話 Friend Henry クラブのDJ、カート・ソマーが自宅で遺体となって発見される。浴室から薬物が見つかり、薬物の過剰摂取が疑われた。その薬物は、前日にミランダとマックスがクラブを張り込んだ際、薬物売買の疑いで逮捕したマリアが所持していた薬物と同じものだった。薬物売買を裏で操る人物は、町を牛耳っている男、ルイス・ガーデラと睨んだミランダとマックスは…。
