日別番組表
週間番組表
次の放送日時: 4月4日 (日) 22:00~
患者を安楽死させる薬を危険な麻薬密売人グレイディから買っていたメアリーとデズだったが、そのグレイディを2人がハメてから8か月。メアリーを守るために刑務所に入ったデズは仮釈放となり、メアリーと再びタッグを組み、喜んでいる。しかし、メアリーは彼抜きのほうが正確で安全に・・・
依頼人の1人が思いがけない形で死んだ後、メアリーとデズはパートナー関係を解消することを決める。デズが独自にアニーに接触し、21歳の末期ガン患者の依頼を引き受ける一方、メアリーは新しい仕事仲間となったニコールに、自分も患者の人生を終わらせる現場に立ち会いたいと言われ・・・
ベンはメアリーに、トラヴィスを説得してオリヴィアを突き出させると約束する。ベンは、グレイディの麻薬帝国を受け継いだのはオリヴィアだと考えているのだ。デズは運命を警官の手に委ねるのは嫌だと反対するが、メアリーはベンを信じることにする。一方、ジェスとヘザーが親密になったため・・・
ベンを裏切って、大胆な行動に出たメアリーとデズ。「結果よければ全てよし」とは考えられないデズは、自分たちが二度と戻ってこられない一線を越えてしまったのではないかと不安になるが、末期患者の青年ジョシュアの件を引き受けることにする。メアリーも捜査の手をかわして協力しようと・・・
メアリーの日々は万事順調。ベンは仕事を理解してくれ、デズと“終(つい)の施設”を造る計画が動き始めた。唯一メアリーの心に引っかかっているのは娘ジェスに嫌われ、どんな言葉も信じてもらえないこと。メアリーはジェスを2人きりのディナーに誘い、和解しようとするが、秘密を打ち明ける・・・
メアリーはオリヴィアの命を救った見返りとして一生分のペントバルビタールを要求。オリヴィアをハメて薬を押収し、逮捕する計画をベンと一緒に立てる。しかし、病院ではベティの死にまつわる疑惑の対処に追われたり、ナオミがジェスにメアリーの真実を暴露するなど、彼女の生活はこじれてくる。