第57話「物言う死体」/ Picture of Innocence ヘドリーは、会長を務める写真クラブの展覧会にデジタル写真を受付けないと決める。バーナビーは、妻と共に写真展のプレビューを訪れ、そこで、写真クラブのメンバーが言い争うところを目撃。数日後、その言い争っていた人物の死体が森で発見される。