第8話「ハンベリー・ハウスの殺人」/ GHOST IN THE MACHINE オックスフォード大学の学寮長候補ハンベリー卿の大邸宅から、数点の絵画が盗まれた。ルイスと気乗りしない窃盗事件の捜査を開始したモースは、敷地内でハンベリー卿の死体を発見。死体の謎を巡りモースが抜群の推理力を働かせる。