第27話「サタンが巣くう日」/ The Day of the Devil 精神異常のあるバリーが、病院の厳しい警備をすり抜けて脱走する。警察の追跡を巧みな変装で欺きながら、捜査陣を嘲笑うかのごとく出没するバリー。その見事さに、モースは協力者の存在を疑う。彼の犯行に隠された真相とは?
