第3話「不用品トンボラ」/ La tombola dei troiai アンペリオが亡くなり、ピネータでは早朝に葬儀が執り行われていた。するとそこへ、１人の女性が助けを求めて駆け込んで来る。上司のリッチが職場で死んでいると言うのだ。さっそく捜査を開始したフスコは、リッチの裏の顔を突き止める。一方、犯人を探り始めたピーラデ、ジーノ、アルドの３人は、以前リッチといざこざを起こした男性、エモに目を付ける。
