第7話「アイスクリーム戦争」/ Ice Cream Wars ロンドンの観光地を訪れたUCOS一行は、アイスクリーム屋同士の殴り合いに巻き込まれる。新手のベントン家と創業40年を超えるジェナーロ家は数年に渡って激しい対立を繰り広げており、騒動は暴行、傷害、果ては強盗事件にまで発展していた。こじれた事態を収拾すべく、UCOSは"アイスクリーム強盗"の再捜査に乗り出す。
