第4話 Adam and Grace ロブはやってもいないことで服役しているかもしれない、クレアはまだ必死になってその答えを探し続けている。彼女はアダムとの言い争いのことをビルに問いただすためダグラス農場に向かう。ビルはクレアに知らない方が良いと話す。