第3話 Don't Take My Heart, Don't Break My Heart アミナは、ベテラン記者クリスの記事に疑いの目を向け、彼を問い詰める。首相に貸しがあったダンカンは、見返りに首相の妻と子供たちの写真の掲載を迫る。ホリーは、実業家ジョシュア・ウェストが立場を利用し若い女性と性的関係を持っていた事実を知る。アミナは記事掲載を決断するが新聞の配送が始まった頃、ウェスト側から記事の差し止めを申し立てられる。