第5話 スティービーの2台目の携帯に残されていた電話番号は、あまりに意外な人物のものだった。なぜ2人は秘密の携帯電話で連絡を取り合っていたのか？謎が深まる中、リバーは滞在ビザについて移民たちの相談に乗っているという弁護士と知り合う。一方、リバーの新たな相棒アイラは、変わり者のリバーに戸惑いつつも彼を理解し支えようとする。
