エピソードガイド
第1話「ならず者の叫び」/ How the Rogue Roar'd
シーズン 3, エピソード 1都市開発を手がけるボリングブロークからの依頼で、買収したビンゴホールを調べることになったフランクたち。そこには彼が８年前に逮捕した連続強盗犯のエディが働いていた。短い刑期で出所している彼に驚愕しつつ内偵を始めた矢先、ホール経営者が何者かに襲われ殺されてしまう。
第2話「悪魔との取引」/ See Thyself, Devil!
シーズン 3, エピソード 2依頼人は往年のロックバンド“カリバンズ・クロー”のボーカル、トニー・キング。若い頃、大ファンだったフランクは憧れの人を前に舞い上がる。トニーはかつて、バンドの成功をかけて悪魔と血の取引をしたという。その直後、バンド仲間が死に活躍の道が絶たれていた。再復活をもくろむ今、身の・・・
第3話「安住の地」/ The Sticking Place
シーズン 3, エピソード 3今は亡きモーティマー男爵の地所に住む村人は、フィッツアランという管財人から新しい施設建設のために立ち退きを迫られていた。それに不満を持つ彼らは解決のためにフランクたちの探偵事務所に依頼してくる。男爵夫人のレディー・Ｍと村人たちの関係は非常に良好だったがフィッツアランが来て・・・
第4話「姉妹の確執」/ A Serpent's Tooth
シーズン 3, エピソード 4警官ヴァイオラが非番の日、友人のプーナムをフランクたちの事務所に連れてきた。彼女の父は大人気カーペット店チェーンの社長。その倉庫でハルーンという社員がカーペットの下敷きとなる事故が起きたのだった。彼は死の直前に謎のメールをプーナムに送っていた。姉たちとの確執で父親と会わせ・・・
第5話「燃え上がる怒り」/ Thy Fury Spent
シーズン 3, エピソード 5アーデン博物館シェイクスピア・センターのオープンに招かれたフランクとルー。そのパーティー会場から館長のルシアンが忽然と姿を消す。彼を捜してほしいと博物館オーナーが２人に依頼をしてきた。彼らが目をつけたのは女性史学会。女性の地位向上を目指す彼女たちと博物館は何かと対立してき・・・
第6話「熾烈なライバル争い」/ Reputation, Reputation, Reputation!
シーズン 3, エピソード 6オデットが経営する有名な美容室、ヘアバイ・オーで火災が発生し、巻き込まれた美容師が重体に陥る。ライバル店アドゥのオーナー、イゾベルがすべて仕組んだことだと証明してほしいとオデットは調査をフランクたちに依頼してきた。元美容師であるルーは２人と知り合いだった。お互いの従業員同・・・
第7話「電力会社とエコ団体」/ Best Beware My Sting
シーズン 3, エピソード 7ミノーラ電力の会長、ゴードンには悩みの種の長女、ケイトがいた。彼女が所属する過激な環境保護団体“モータル・コイル”は彼の会社を攻撃し邪魔をしてきたのだった。大事な末娘の結婚式を前にゴードンはフランクたちにケイトの見張りと環境団体の調査を依頼する。無事に結婚式が終わりほっと・・・
第8話「ポッドキャスターの正義」/ All That Glisters
シーズン 3, エピソード 8人気ポッドキャスターのエミリアは幼いころ母親を突然の事故で喪った。母の死の真相を追及する番組に、ゲスト私立探偵としてフランクたちが参加することになった。彼らは無料で探偵事務所の宣伝ができ番組にも出られると大喜び。張り切ってエミリアの父やその周辺を調査するが難航する。それは・・・
第9話「オールド・リルの幽霊」/ O Thou Invisible Spirit of Wine
シーズン 3, エピソード 9パブ“バーチェスター・アーム”を経営するモンタギュー家は代々、土地使用の権利を持つキャピュレット家と確執があった。不思議な力でパブを見守る先々代リリアンの写真がある日、何者かに盗まれる。現店主のメラニーは“幽霊ハンター”ペネロペに助けを求めるが、埒があかずフランクたちに助・・・
第10話「教師と教え子」/ Teach Me, Dear Creature
シーズン 3, エピソード 10ストラトフォードに「ハムレット」の公演がやってきた。主演する人気俳優ロリーはセバスチャンの演劇学校の同期で彼のかつての友人だった。ロリーのファンのルーは大喜びするがセバスチャンの心は複雑だ。今回の依頼は16歳の息子、チャーリーの素行が知りたい母親から。彼は予備校の女教師と・・・
