第5話 No More Cakes and Ale 今回の依頼者は、ニワトリ農場から農機具を盗もうとして住人にケガを負わせた、強盗傷害事件の被告アントの弁護士。彼は無実を訴えているが決め手となる証拠がない。そこでフランクたちが事件の目撃者探しをすることになった。裁判まではたった3日。