第9話 The Envious Court 伝統あるテニスクラブ“ラニングブルック”。ルーはその経営者のフレデリックを母に紹介される。どうやら2人は付き合っているらしくルーは複雑な気持ちになる。そして職業を知った彼から「命を狙われている」と調査を依頼される。容疑者は3人。しかし、そのうち1人は開催された男女対決の試合の途中に急に倒れてしまう。