第8話「ポッドキャスターの正義」/ All That Glisters 人気ポッドキャスターのエミリアは幼いころ母親を突然の事故で喪った。母の死の真相を追及する番組に、ゲスト私立探偵としてフランクたちが参加することになった。彼らは無料で探偵事務所の宣伝ができ番組にも出られると大喜び。張り切ってエミリアの父やその周辺を調査するが難航する。それは彼らがパズル作者であり、お互いの通信をパズルで行っていたためだった。