第3話「汚れた刻印 第3章」 戻ってくるはずの便に乗っていなかったトッシュが無事に保護されるが、彼女は心も身体も傷ついていた。一方、“レベル9”について調べるペレスたちは、10年前にケリーという少女が店で暴行された事件を調べ始める。マイケル殺害事件の発端も10年前の事件と関係があるようだった。
