第3話 (S2-3) オックスフォードで勃発した事件の被害者側弁護を依頼するために、検察局の事務弁護士グプタが事務所に現れる。あるクラブの部員12人がパブで酔って暴れた後、新入部員3人が残ってウェイトレスの下着を奪い取った。クライヴは性的暴行を共謀したと裁判に挑むのだが…。
