第2話 (S3-2) マーサとクライヴは、同じ事件の弁護と訴追を担当することになった。サッカー選手のジョーダン・シンクレアが、試合中に相手チームのディーン・トレントにケガを負わせたという。マーサは正当防衛の立証を試みるが、シンクレアは口が重く、なかなか真実を語ろうとしなかった。