第8話「願いの井戸」/ Wishful Thinking サムは、ウリエルに言われた「ディーンに地獄の思い出を聞け」という言葉が気になり、ディーンに問いただすが、ディーンは何も覚えていないと言う。サムの関心を狩りに向けようとするディーンは、女性専用のフィットネスクラブのシャワー室で出た幽霊の事件を調べにワシントン州へ向かう。しかし、シャワー室に霊の反応は無く、被害者の証言も的を得ないものだった。事件性はないと、町を去ろうとする2人だったが…。