第17話「ハンター・ライフ」/ It's a Terrible Life サムはある会社の技術サポート係として働いていた。同僚のポールは、あと2週間で定年退職となるが、就業時間中にポルノサイトを見ていて人事部から呼び出される。その後、仕事のミスを苦にしたポールは自殺してしまう。一方、備品をくすねる癖のあったイアンもまた人事に呼び出されるが…。
