第8話「異次元へのチャンネル」/ Changing Channels 何故かテレビ番組の中に入り込んでしまったサムとディーン。2人は、医療ドラマの中で医者になっていたり、ゲーム番組で回答者だったり、お笑い番組でコントまでしているのだ。自分たちの身に何が起きているのか分からず戸惑う2人の前に、突然カスティエルが現われる。彼はこの世界から早く抜け出さないと恐ろしいことが起きると警告する。