第11話「病院に棲む怨霊」/ Sam, Interrupted サムとディーンの父親のハンター仲間だったマーティンは、精神病院に自主入院しているが、病院で患者が次々と自殺していることを知り、2人に調査を依頼する。彼らは患者になりすまして病院に潜入するが、そこで謎の怪物を目撃、呪いをかけられてしまう。怒りが抑えられなくなった2人は監禁され、初めて自分たちの中に潜む悪霊と向き合う。