第3話「消えた犯行現場」/ Upin Flames 証券会社の重役ピーター・フォレストが自宅で殺害された。キャリーはアルと共に事件現場に急行するが、上の階でガス漏れが発生。彼らがビルを出た直後に爆発し、現場は消失してしまう。捜査の手がかりはキャリーが最後に見た30秒弱の記憶だけだった。