第15話「不都合な証言」/ The Following Sea 妻を殺害した罪で起訴された不動産王のジョー・ヘイガンの裁判が行なわれる。しかし、出廷予定だった検察側の証人ケイト・ジョーダンが行方不明になってしまう。ヘイガンが失踪に関わっているとしてアル達は捜査を始める。
