第18話「悪魔との取引」/ The Comeback テニスプレーヤーのケイラ・ヤンシーが殺害される。慈善パーティに出席しなくてはならないキャリーとアルは、捜査を任せてパーティに出席するが、そこで少年司法構想に携わるウォルター・モーガンと知り合う。モーガンの声にキャリーは聞き覚えがあった。
