第1話「新天地」/ Bigtime

倉庫での人質立て篭もり事件の現場に突入するSWAT部隊に同行するアルとキャリー。2人は、人質を装った犯人グループを即座に見分け、事件解決に導くー。実はこれはテストだった。あっという間に解決した2人を見つめるニューヨーク市長特別代理のエリオット。キャリーとアルは大抜擢され、クイーンズ市警から離れてNYPD重大犯罪捜査課で任務することに。