第13話「奪われた能力」/ D.O.A. ダボス会議に出席した3人が何者かに毒を盛られ、2人が死亡する。キャリーたちは、次の標的とされるカーライル元上院議員を護衛することに。演説前、議員が警備員に預けたボトルの水が増えていることに疑問を感じたキャリーの機転で、カーライル議員は命を救われる。ボトルの水からはトリカブトの毒が検出される。