第8話「オデッセイ」/ Breathing Space ゴミ焼却場で若い女性の全裸遺体が発見された。被害女性のノラは24歳で博士号を取得、大学教授を務めるかたわら、航空宇宙事業の極秘プロジェクトに関わっていたことが分かる。ノラの部屋にあった帽子のロゴから企業を突き止めたキャリーは、極秘プロジェクトチームに潜入することに成功。しかし、新たな犠牲者が出てしまう。