第9話「要塞警察」/ Shelter From the Storm 19歳の少女セイディの遺体が発見され、胸部には粘着テープの成分が付着していた。セイディの身辺捜査を進めると、薬物所持で逮捕され美容学校を退学になっており、殺される数週間前に窃盗事件を起こしていたことが分かる。しかし奇妙なことに、すぐさま告訴が取り下げられていた。この裏には、フランクという刑事が絡んでいた。