第6話「迫られる選択」 パブの帰りにある仮説にたどり着いたキャシーは、その仮説をサニーたち捜査班に説明する。驚く捜査班だったが、その仮説を立証する証拠を捜すため動き出す。それぞれの関係者からの証言を得て、そしてついに、3人の過去のつながりを見つける。マリオンの自宅前からマリオンを尾行したキャシーは、田舎のパブへ。そこにコリンとサラもいた。すべての真相を聞いたキャシーはある決意を固めるが…。