第2話「迷える親子」/ Protected ウィットレイ・ベイで殴殺された遺体が発見される。被害者はデヴィッド・ケンワーシー、家族で不動産業を営む大富豪だった。殺害された当日は、父親アラン の退職パーティーを開催していたが、デヴィッドは出席していなかった。金品も盗まれていなかったことから強盗の線も消え、殺害理由もつかめず謎が深まる。 聞き込みを開始したヴェラは、ラリー・クロウという人物が事件当日にデヴィッドと口論をしていたという情報を入手する。
