第1話「殺人者の顔」/ Faceless Killers ある夜、老夫婦が自宅で何者かに襲われる事件が発生。夫は死亡するが、妻は、ヴァランダーが駆け付けた時はまだ生存していて、彼に何かを伝えようとして言葉を発するが、その後息を引き取ってしまう。「外国人」と聞こえたようだが、確信は持てなかった。