第5話 A Cup O' Kindness ヨットクラブを経営する母親とその娘が海で遊覧していると、突然ボートが沈み始めた。別居中の父親に娘からSOSが入ったことから、水難救助隊が出動し、事なきを得る。調査の結果、原因は排水ポンプの管の破損だったことが判明。果たして単なる事故か、それとも彼らに恨みを持つ者の犯行なのか。出演：ケリー・ゴッドリマン ほか
